Остин Бътлър се нуждаеше от преподавател по диалект, за да ПРЕМАХНЕ акцента на Елвис за „Господари на ефира“ – след три години подготовка за номинирана за Оскар роля: „Опитвах се да си спомня кой бях“
Остин Бътлър разкри той се нуждаеше от преподавател по диалект, за да „не звучи като Елвис“ в новата драма „Господари на ефира“ – след три години подготовка за номинираната роля за „Оскар“
Прославеният актьор, 32 г. , който озадачи феновете, когато говореше в музикалната икона в Мемфис по време на сезона на наградите през 2023 г., разкри, че се нуждае от професионална помощ, за да загуби акцента си за ролята си на майор Гейл Кливън
Той каза: „Вечерях с Том Ханкс в Австралия и той някак си се шегуваше, казвайки: „Ще си загубиш ума, когато завършиш тези три години от живота си, съсредоточен върху това едно нещо, ти" ще трябва да намеря нещо друго, към което да се впусна веднага след това."
'И другият продуцент Пат Маккормик, който е мой добър приятел, той каза: „Е, Том, намери му нещо, което да прави“, а след това Том каза: „Ами имам това нещо от Втората световна война, върху което работя.“
Бътлър участва заедно с Бари Киоган и Калъм Търнър като майор от осми военновъздушни сили Гейл Кливън в одобрения от критиката минисериал от девет епизода за Втората световна война на Джон Шибан и Джон Орлоф, а премиерата на два епизода се излъчва този петък по Apple TV+.
Ограничената поредица с бюджет от 300 милиона долара - базирана на книгата на Доналд Л. Милър от 2007 г. - беше изпълнително продуцирана от Том Ханкс и Стивън Спилбърг.
Миналата година звездата призна пред водещия Греъм Нортън, че все още се опитва да се отърве от дрънкането, почти две години след финала на филма.
Обяснявайки защо все още звучи като Елвис, Остин каза: „Отървавам се от акцента, но вероятно съм повредил гласните си струни с цялото това пеене. Една песен отне 40 дубли!'
Неговият гласов треньор обясни по-рано този месец: "Това, което видяхте в тази реч на Златните глобуси, това е той. Истинско е, не е поставено.“
„Съжалявам, че хората казват, че, знаете ли, все още действа [но] той всъщност е взел [ гласът на Пресли] на борда“, каза тя, добавяйки, че промяната може да е постоянна: „Не знам колко дълго ще продължи това или дали ще остане там завинаги.“
Той каза: „Имах инструктор по диалект само за да ми помогне да не звуча като Елвис в онзи филм, това беше цялата работа"
Звездата получи признание от критиците и Оскар номинация за ролята си на Елвис
Но когато на 21-вата годишна награда за филми за възрастни на AARP The Magazine миналата седмица, Остин звучеше като обикновен мъж от Южна Калифорния и DailyMail .com беше там, за да го чуе.
Когато говореше за това колко невероятно е да работиш с новаторския режисьор Баз, той говореше като повечето актьори от Лос Анджелис.
Говорейки с Греъм Нортън за номинацията му за Оскар, Остин добави: „Беше вихрушка и е невероятно, защото когато правите филм, никога не знаете как ще бъде приет.
'С този имаше толкова много начини, че можеше да се обърка, така че да бъдеш приет по начина, по който е, означава светът да аз.'
Бътлър беше възхитен, когато грабна наградата за най-добър актьор - филмова драма за работата си по филма от 2022 г. Елвис - но фокусът бързо се прехвърли към неговият невероятно различно звучащ глас.
